旅程手信

遺囑

當親人離世，家人需要為逝者安排身後事。

不少家人都希望為逝者盡最後心意，將身後事安排得妥妥當當。其中一項就是遺產安排和遺物分配。在面對及處理逝者留下來的資產及物件，家人常常感到不知所措和大傷腦筋，甚或一些親友會因不同意見而產生磨擦和爭拗。在社會上，我們不難聽到有些家人會因為遺產安排或和遺物分配而對簿公堂。

在為死亡作預備的時候，要妥善處理這些事項，預先為自己訂立遺囑是其中一種實際及可行的方法。按一般理解，遺囑是一份有效的法律文件，以制定一個人在逝世後分配其資產的方法，當中包括把財產分配及贈送給他心目中的繼承人和為其未成年子女委任監護人等。其實，遺囑不單是財產的分配，它表徵著個人的意願，因此它的內容也可以涵蓋逝世後器官捐贈的意願、殯葬形式的選擇等。

有關遺囑的資料

以下片段為Lillian及其親友的分享

Lillian，曾從事商界的副總裁，三年前發現患上癌症，當時癌細胞己經擴散。疾病更令到Lillian重新思考生命的意義，並意識到自己要開始籌劃怎樣走過人生的終點，如訂立了遺囑及跟親友講述自己身後事的安排等。

以下片段為陳文敏教授的解說

陳文敏教授，香港大學法律學院院長，簡單解說訂立遺囑作的重要性。

當走畢整個旅程，你有否想過會為後人留下甚麼禮物？
你有否考慮為自己預先訂下遺囑，讓自己後顧無憂之餘，家人又心安理得呢？
除此之外，你的意願是否已向家人或可信賴的人交代清楚？

器官捐贈

遺囑的內容，主要將自己的財產分配給後人。
除了財產之外，你的身體也是寶貴的資產，
可以貢獻給有需要的人。

器官捐贈 – 乃遺愛人間的具體行動

雖然醫療發展迅速，但仍有不少由器官衰竭引起的疾病是無法根治的。當一般治療方法已不能有效地發揮作用時，病者唯一的希望是接受器官移植，才得以重獲新生。

不要輕看自己的身體，可用於捐贈移植的器官，包括眼角膜、皮膚、骨、腎臟、肝臟、心臟及其他組織

下載器官捐贈證

下載香港醫學會器官捐贈登記表格

惜別會

生命完結之後，親友會為逝者安排喪禮，作最後道別。

在喪禮當中，少不了親友回顧逝者的生平、
分享成長及生活片段、稱許他/她的為人等等。

然而，喪禮中的內容，只有參與親友才能聆聽；
喪禮的主角，卻不能親耳細聽，以及親自與親友話別。
對他們來說，這可能是一個遺憾。

有沒有想過，將逝者其實可以於臨終前，便親自與親友一一感謝和道別，一起回顧以往的成長片段，彼此分享交流，舉行一個別開生面的惜別會？

以下片段為Eric與Portia的分享

Eric，香港大學法律學院助理教授。太太Portia於零七年初因癌病過身。在證實Portia患有癌症初期，兩夫婦不知如何面對。在病情到了末期，Eric為太太安排了一個生日暨感恩惜別會。臨別依依，彼此的叮囑和祝福留下了無限思念。

殯儀安排

有人認為，死亡有如人生畢業之時。
如此，喪禮 – 也可以代表自己的人生畢業禮。

當親人離世，家人需要為逝者安排身後事。
不少家人都希望為逝者盡最後心意，
特別將身後事安排得妥妥當當，為大家留下最後及美好的回憶

。

正如前述有關『預設醫療指示』、『預設臨終照顧計劃』及遺囑的安排，你也可以預先考慮，並與家人討論有關自己的殯葬安排，因為家人在面對喪親悲痛之餘，仍然要茫然地到處籌備後事，往往會感到不知所措，又擔心安排是否合先人的心意。

若能夠事先考慮自己的意願，並與家人溝通，不但令到家人更清楚直接的安排，亦可減輕家人的壓力和爭拗的機會，在後事的安排過程中更感心安理得。

對於沒有家人的朋友來說，可以預早交低自己的意願給可信靠的人代為辦理，以令自己了卻重要的心事。

以下片段為與駱敏儀小姐的訪問

駱敏儀小姐，殯儀公司負責人，簡單解說預先與家人定立殯儀安排的重要性及相關資料。

以下片段為Eric與Portia的分享

Eric，香港大學法律學院助理教授。太太Portia於零七年初因癌病過身。Eric分享他為太太安排身後事之經驗。

以下片段為陳婆婆的分享

陳婆婆，85歲，曾兩次與死亡擦身而過。第一次面對死亡是在四十年前發現子宮有腫瘤；第二次則在五年前，發現患上肺癌。豐富的人生經歷令陳婆婆明白到，死亡是會隨時降臨的，只有做好正面準備，就能減少對死亡的恐懼。她更為自己喪禮後事作計劃，預備了葬禮用的大相，亦向兩個女兒交待自己的想法。

喪禮地點及儀式

在香港，喪禮一般會在殯儀館舉行

香港的殯儀程序一般包括：
設靈〔又稱守夜，於先人出殯前一晚進行，同時進行宗教儀式〕
入殮〔把先人遺體安放入棺木〕
大殮〔包括瞻仰遺容、封棺、辭靈等，同時進行宗教儀式〕
出殯〔靈柩前往下葬地方〕
下葬〔通常為土葬或火葬，同時進行宗教儀式〕

從殮房直接出殯則不會設靈，現在各大醫院均設有特別房間作遺體告別儀式。

喪禮宗教儀式

喪禮儀式可分為無宗教及有宗教。
在香港，普遍的殯儀宗教儀式包括道教、佛教、天主教、基督教等。

道教 - 儀式包括破地獄、擔幡買水等，亦會燒一些紙紮用品，以求「陰安陽樂」。

佛教 - 儀式包括上貢、誦經，目的為超渡先人，儘快輪迴。

天主教 - 儀式包括講道、奉香、唱詩歌、祈禱等，目的是為了紀念先人，祝福先人到了天堂，享有永生。

基督教 - 儀式包括講道、唱詩歌、祈禱等，目的為了紀念先人，祝福先人到了天國，享有永生。

除了在殯儀館舉行喪禮，現在也有不少人選擇其他方式來向逝者作最後道別，
包括在教會、教堂或其他地方舉行追思會，而程序及內容均可按親友心思設計

棺木種類

普遍來說，棺木會分為中式或西式。
棺木可以由不同的物料製造，最常見的以木製造，亦有以銅、石等製造的棺木。
當中也有以金屬物料製造的圍邊裝飾。

近年流行環保棺木，又稱「紙棺材」，環保棺材以瓦楞紙板製成，燃燒時產生的廢氣比傳統棺木少，火化環保棺木所需的時間較傳統棺木少約二十六分鐘。

訃聞

「訃」為報喪，不幸的意思。
「聞」為消息，意即傳達消息。
「訃聞」即報喪的消息。

訃聞有特定的格式，用詞嚴謹。以下提供樣本參考。

由家屬具名之訃告
考
顯妣 ((太)夫人) 慟於公元__年__年__月__日__午__時逝世距生於公元__年__月__日
享年(壽)__歲__等遵禮成服謹擇於__年__月__日(星期__) __午__時在__ (處所) 設奠
家祭__時公祭隨即於__午__時發引安葬於___(某地)哀此訃
聞
(稱謂)

_______等泣啟

由治喪委員會具名之訃告
_____(先生)不幸於公元__年__月__日__午__時逝世距生於公元__年__月__日
享年(壽)__歲

茲訂於__年__月__日 (星期__) __午__時在__ (處所) 設奠家祭__時
公祭隨即於__午__時出殯安葬於(某地)

謹此訃聞

_______(先生)治喪委員會謹啟

訃聞
顯考__公__府君（或諱__）慟於公元__年__月__日（__月__日）__午__時__分
壽終正寢距生於公元__年__月__日享年(壽)__歲十有__歲孤子等隨侍在側親視含殮尊
禮成服停柩在堂謹擇於公元__年__月__日(__月__日)星期__午__時__分假__地舉行
家奠禮__時__分公奠後隨即引安葬於__公墓叨在

姻
親誼哀此許
戚
友

聞

孤 (哀)子 _______泣血稽顙
媳婦 _______泣血稽首
孤 (哀)女 ____ (適__) _______泣淚稽首
女婿 _______拭淚頓首
義子 _______抆淚稽首
義媳 _______抆淚稽首
義女 _______(適__)抆淚稽首
義女婿 _______泣頓首
孫 _______抆淚稽顙
孫媳 _______泣淚拜
孫女 ____ (適__) _____泣淚拜
孫女婿 _______泣頓首
外孫 _______泣淚拜
外孫媳 _______泣淚拜
外孫女 _______ (適__)揮淚拜
外孫女婿 _______揮淚拜
曾孫 _______揮淚拜
曾孫女 _______揮淚拜
護喪夫(妻) _______頓首(稽顙)
胞兄弟(妯娌) 姊妹(姊夫妹婿) 男頓首
女殮衽
宗親代表鞠躬
親戚代表鞠躬
親友

※ 範本參考 http://look.msotc.gov.tw/mc/msotc3-4.html，略作修改

※ 查閱相關資料及訃聞內容解釋，可參考
《訃告及其內容》: http://look.msotc.gov.tw/mc/msotc3-4.html
《訃聞中家族的稱謂》: http://look.msotc.gov.tw/mc/msotc3-5.html

如何申請土葬

當取得死亡證明（表格12）及土葬紙（隨死亡證一并發出）或死因裁判官簽發批准屍體土葬證明書（表格11），首先須決定土葬地點及葬禮費用，同時選定心目中的守夜地點、及出殯日期時期，然後選擇殯儀館或長生店辦理土葬事宜及安排出殯程序。

位於油塘區，是由華人墳場管理委員會管理，墓地分為三類（永遠地 $281,600、續期地 $29,600、十年地 $21,600）
買位手續：祗需帶死亡證（表格12）、土葬紙（表格10）及所需費用（現金或支票）往香港皇后大道東胡忠大廈22/F，2201室
查詢電話 25111116
往墳場可從藍田地鐵站轉乘的士直達墳場或乘以下巴士：14號（中港城）、14B（牛頭角）、603（中環）直達油塘轉乘的士往墳場

土葬地點

1. 將軍澳華人墳場：

位於柴灣區，由華人墳場管理委員會管理，墓地分為三類
（永遠地$281,600、續期地$29,600、十年地$21,600）
買位手續：祗需帶死亡證（表格12）、土葬紙（表格10）
及所需費用（現金或支票）往香港皇后大道東胡忠大廈22/F，2201室
查詢電話 25111116（祗餘小量重用位）
往墳場可從柴灣地鐵站轉乘的士直達墳場或乘以下小巴：
16M號（往赤柱）或18M號途經，下車步行前往墳場

2. 柴灣華人墳場：

位於香港仔區，由華人墳場管理委員會管理，墓地分為三類
（永遠地$281,600、續期地$29,600、十年地$21,600）
買位手續：祗需帶死亡證（表格12）、土葬紙（表格10）
及所需費用（現金或支票）往香港皇后大道東胡忠大廈22/F，2201室
查詢電話 25111116（祗餘小量重用位）
往墳場可乘的士直達墳場或乘以下巴士：
77（從筲箕灣出發）、76號（銅鑼灣）、43（金鐘）、70（中環）、970（蘇屋），或途經香港仔路線巴士，下車步行前往墳場

3.香港仔華人墳場：

位於荃灣區，由華人墳場管理委員會管理，墓地分為三類
（永遠地$281,600、續期地$29,600、十年地$21,600）
買位手續：祗需帶死亡證（表格12）、土葬紙（表格10）
及所需費用（現金或支票）往香港皇后大道東胡忠大廈22/F，2201室
查詢電話 25111116（祗餘小量重用位）
往墳場可從葵芳地鐵站轉乘的士直達墳場

4.荃灣華人墳場：

位於粉嶺區，由香港政府新界墳場部管理，墓地分為五大類（潮州地、福建地、恩平地、基督地、普通地）
申請手續：祗需帶死亡證（表格12）、土葬紙（表格10）及所需費用$3,190往殯儀館或長生店辦理，死者需為香港永久居民，除普通地外，其它需有所屬同鄉會/教會證明文件
查詢電話 26755296

5.和合石墳場：

位於柴灣區，由香港天主教墳場部管理，墓地祗有十年一類（$15,500），
期滿可續期六年，死者需為天主教徒，由神父簽寫安葬許可證到柴灣天主教墳場申請買位
查詢電話 25574213
往墳場可從柴灣地鐵站轉乘的士直達墳場或乘小巴16M號（往赤柱）途經下車步行前往墳場

6.柴灣天主教墳場：

位於跑馬地區，由香港天主教墳場部管理，墓地祗有十年期一類（$15,500），
死者需為天主教徒，由神父簽寫安葬許可證，到跑馬地天主教墳場申請買位
查詢電話 25726078（現已售罄）
往墳場可從銅鑼灣地鐵站轉乘的士直達墳場。墳場位於馬場對面，在黃泥涌道側

7.跑馬地天主教墳場：

位於長沙灣區，由香港天主教墳場部管理，墓地只有十年期一類（$15,500），
期滿可續期六年，死者需為天主教徒，由神父簽寫安葬許可證到長沙灣天主教墳場申請買位
查詢電話 27415283
往墳場可從荔枝角地鐵站轉乘的士直達墳場；或由明愛醫院側步行前往墳場（約十分鐘）

8.長沙灣天主教墳場：

位於九龍城區，由香港基督教聯會墳場部管理，墓地為六年期（會員$5,500、非會員10,000），死者需為基督教徒，由牧師簽寫墓地申請書，到聯合道144號聯合道墳場辦理申請買地，
查詢電話 23360653
往墳場可從樂富地鐵站步行往墳場（約五分鐘）或乘以下巴士路線：
1（尖沙咀）、11K（紅磡火車站）、11D（觀塘）、
75X、85、85A、85B（九龍城碼頭）途經聯合道下車步行前往墳場

9.聯合道基督教墳場：

位於香港仔區，由香港基督教聯會墳場部管理，墓地為六年期（會員$5,500、非會員10,000），死者需為基督教徒，由牧師簽寫墓地申請書，到聯合道 144 號聯合道墳場辦理申請買地，查詢電話28171821
往墳場可從上環地鐵站轉乘的士直達墳場，或乘以下巴士：
7城巴（中環）、37A（金鐘）、40（灣仔）、
71、91、94（中環）途經瑪麗醫院下車步行前往墳場

10.薄扶林基督教墳場：

位於柴灣區，由香港佛教會墳場部管理，墓地分為兩類（永遠地$280,000、十年期$28,000），死者需為佛教會會員，申請人需帶同死者身份證、佛教會會員證、土葬紙往灣仔佛教聯合會申請買位，查詢電話25563216
往墳場可從柴灣地鐵站轉乘的士直達墳場或乘9（筲箕灣）巴士線途經步行往墳場

11.柴灣佛教墳場：

位於深圳小梅沙區，由香港港深投資公司管理，墓地分為三級（$25,000、33,000、43,000），
另須支付永久管理費$1,500同時運送靈柩往墳場連旅遊巴約$12,000
申請人需帶同死者身份證往香港灣仔洛克道350號恆發商業大廈13/F。查詢電話 28911222
往墳場可從深圳火車站轉乘的士直達墳場（來回約￥300）
※ 無須文件或死亡證，可預先訂購墓地

12.深圳大鵬灣墳場：

火化申請及地點

如何申請火葬

申請人須帶備所需文件及費用，由持牌殮葬商的代表陪同，於辦公時間內
（平日上午九時十五分至下午十二時卅分及下午二時正至四時卅分，星期六上午九時十五分至下午十二時卅分）
到火葬預約聯合辦事處辦理申請手續。

食物環境衛生署（食環署）火葬場的火葬服務是依照下列程序安排的：
申請人必須填妥安排私人火葬申請書，並可預訂由翌日起計15天內火葬場尚未接訂的正常爐期。

若申請人授權持牌殮葬商的代表代辦訂爐事宜，申請人及其代表必需在食環署火葬預約辦事處的櫃台職員面前簽署授權書，並在授權書上蓋上該持牌殮葬商的印章。食環署會以先到先得的方式處理預約火葬申請。

※ 引述自：食物環境衛生署 http://www.fehd.gov.hk/cc/bookingc.html
※ 私人火葬申請書下載地址：https://www.fehd.gov.hk/tc_chi/forms/Fehb135.html

火葬場預訂辦事處

1. 灣仔皇后大道東 213 號，胡忠大廈 18 樓
2. 九龍深水埗長沙灣道303號長沙灣政府合署 1 樓

火葬（火化）地點

1.歌連臣角火葬場：

位置：柴灣區
電話：2556 1377
上午九時正至下午六時正
費用：$1,300
禮堂：中式、西式、回教

2.鑽石山火葬場：

位置：蒲崗村道
電話：2325 9996
上午九時正至下午六時正
費用：$1,300
禮堂：中式、西式

3.葵涌火葬場：

位置：葵涌永孝街
電話：2614 4390
上午八時三十分至下午六時正
費用：$1,220
禮堂：中式、西式

4.富山火葬場：

位置：沙田下城門道
電話：2699 5090
上午八時三十分至下午六時正
費用：$1,220
禮堂：中式、西式

位置：粉嶺和合石
電話：2675 5200
上午八時三十分至下午五時三十分
費用：$1,220
禮堂：中式、西式

5.和合石火葬場：

位置：長洲
電話：2981 5177
上午九時正至下午五時三十分
費用：$1,220
禮堂：中式、西式

6.長洲火葬場：

※ 資料及價目僅供參考，詳細資料及正式收費以各機構最新公佈為準。
※ 香港特別行政區政府－墳場及火葬場網頁：http://www.fehd.gov.hk/cc/indexc.html